دروس تعليم اللغة الانجليزية
ضمائر الاشارة في الانجليزيDemonstrative Pronouns
ضمائرالاشارة في اللغة الانجليزي
Demonstrative Pronouns
الجزء الأول
ضمائر الاشارة في اللغة الانجليزية نعني بها الضمائر التي
نشير بها الى الشيء أو الشخص أو لغير العاقل .وفي اللغة
الأنجليزيةأربع ضمائر للاشارة,سنتناول في هذا الدرس
نشير بها الى الشيء أو الشخص أو لغير العاقل .وفي اللغة
الأنجليزيةأربع ضمائر للاشارة,سنتناول في هذا الدرس
. اثنين فقط, باذن الله
This
هذا الضمير يستعمل كمقابل لضمير الاشارة في اللغة
العربية وهو:هذا أو هذه وهاته
العربية وهو:هذا أو هذه وهاته
ويستعمل فقط للاشارة الى الشيء ,الحيوان أو الشخص
المفرد القريب
مثلا اذا أردنا أن نقول هذا الولد سنقول
1مثال
This boy = هذا الولد
الولد هنا قريب مننا ولا يمكن أن نشير الى الولد وهو
.بعيد ونقول هذا الولد
.بعيد ونقول هذا الولد
.فلنأخذ أمثلة اخرى من هذا النوع
This is my apple هذه تفاحتي
This is my book هذا كتابي
This is my cat هذه قطتي
لا يمكن أن أقول هذا كتابي الا واذا كان الكتاب بين
يدي أو قريب مني جدا
يدي أو قريب مني جدا
2 مثال
عندما أريد أن أعرف أختي على صديقتي التي
: تلتقيها لأول مرة , سأقول لها
: تلتقيها لأول مرة , سأقول لها
This is my sister. هذه أختي
:ممكن كذلك أن أقول
This is my cat هذه قطتي
This is my apple هذه تفاحتي
الاستعمال الثاني
مثال
I want this.
I want this one
=
بمعنى أريد هذا
This morning = هذا الصباح
This evening = هذا المساء
This week = هذا الأسبوع
الاستعمال الثاني
مثال
I want this.
I want this one
=
بمعنى أريد هذا
This morning = هذا الصباح
This evening = هذا المساء
This week = هذا الأسبوع
وفي حالة السؤال نقول
مثال
What is this? ما هذا أو ما هذه ؟
What is this? = What's this?
أو
Is this your phone? هل هذا هاتفك ؟
الجواب
Yes; this is my phone. نعم هذا هاتفي
أو
Yes; It's my phone. نعم انه هاتفي
It is = It's
Who's this? من هذا أو من هذه؟
الجواب
هذا أبي أو هاته - هذه صديقتي
:ضمير الاشارة الثاني هو
That
يستعمل هذا الضمير كمقابل للضمائر التالية
في اللغة العربية وهي. ذاك,ذلك وتلك
في اللغة العربية وهي. ذاك,ذلك وتلك
يعني نستعمله للاشارة للشيء أو
الشخص أو الغير العاقل المفرد البعيد
وليس القريب
الشخص أو الغير العاقل المفرد البعيد
وليس القريب
1 مثال
.ذاك الولد الذي يقف هناك, هو أخي
.ذاك الولد الذي يقف هناك, هو أخي
That boy, over there is my brother.
That car is red = تلك السيارة حمراء
في حالة السؤال نقول
What's that? ما ذاك؟ أو ما ذلك الشيئ؟ ما تلك؟
That's a tree = تلك شجرة
Who's that? من ذاك ؟ من تلك ؟
ذلك أحمد أو تلك فاطمة
ملحوظة
ممكن أن نجد استعمالات أخرئ لأدوات
الاشارة هاته ومن بينها
الاشارة هاته ومن بينها
مثال
This is good = هذا جيد
That's great = ذاك عظيم أو انجاز جيد
نستخدم هذه العبارات ليس للاشارة بل للتعبير عن حالة
.ما,وعادة مانستعملها في حالة الاعجاب بالشيء
مثال
.ما,وعادة مانستعملها في حالة الاعجاب بالشيء
مثال
هذا سخيف
This is ridiculous
في هذة الجملة لا نشيرلشيء ,لكن نتحدث عن فكرة أو
عمل قام به شخص ما مثلا أوقاله ولم يعجبنا.يعني
.هنا نشير للأمر أو الفكرة السخيفة
نجد كذلك هذا النوع من الاستعمالات لهذا الضمير
مثال
This is why I like sports
=
.لهذا (السبب) أحب الرياضة
أو
That's why I didn't go
=
.لذلك (السبب) لم أذهب
ملخص بسيط
This is ridiculous
في هذة الجملة لا نشيرلشيء ,لكن نتحدث عن فكرة أو
عمل قام به شخص ما مثلا أوقاله ولم يعجبنا.يعني
.هنا نشير للأمر أو الفكرة السخيفة
نجد كذلك هذا النوع من الاستعمالات لهذا الضمير
مثال
This is why I like sports
=
.لهذا (السبب) أحب الرياضة
أو
That's why I didn't go
=
.لذلك (السبب) لم أذهب
ملخص بسيط
حظ موفق
Good luck
No comments:
Post a Comment